Actualizar WordPress sin romper el sitio: guía segura paso a paso | Blog PEIGRIEGA
PEIGRIEGA Web & Hosting
WordPress y CMS

Actualizar WordPress sin romper el sitio: guía segura paso a paso

calendar_month 30 May, 2025
schedule 6 min lectura
Autor Rodrigo Ruiz Diaz

¿Por qué es necesario actualizar WordPress?

Las actualizaciones de WordPress son principalmente de tres tipos:

  • Actualizaciones de seguridad: Corrigen vulnerabilidades descubiertas. Son las más urgentes.
  • Actualizaciones de funcionalidad: Agregan nuevas características.
  • Actualizaciones de mantenimiento: Corrigen bugs sin agregar nuevas funciones.

No actualizar deja tu sitio expuesto a vulnerabilidades conocidas con exploits disponibles públicamente. Sin embargo, actualizar sin precauciones puede romper plugins o temas incompatibles.

Pre-checklist antes de actualizar

1. Hacer backup completo

Este paso es innegociable. Antes de cualquier actualización, hacé un backup completo: archivos + base de datos. Con UpdraftPlus o desde cPanel.

⚠️ Obligatorio: No actualices WordPress si no tenés un backup reciente del que puedas restaurar. La actualización puede romper tu sitio y sin backup, la solución es reconstruir desde cero.

2. Verificar compatibilidad de plugins

Antes de una actualización mayor de WordPress (ej: 6.3 → 6.4), revisá si los plugins críticos son compatibles con la nueva versión. Esto se verifica en la página del plugin en wordpress.org, en la sección "Compatible hasta".

3. Revisar el changelog

Lee brevemente las notas de la versión para saber qué cambia. Si una actualización cambia algo fundamental que uses, puede requerir más precaución.

El proceso de actualización

Actualización automática (recomendada para actualizaciones menores)

Para actualizaciones de seguridad y mantenimiento (las que no cambian el número mayor de versión, como 6.3.1 → 6.3.2), podés activar las actualizaciones automáticas desde Ajustes → Actualizaciones.

Actualización manual (para versiones mayores)

  1. Hacé el backup (paso 1)
  2. Ve al Dashboard de WordPress → Actualizaciones
  3. Hacé clic en "Actualizar ahora"
  4. WordPress se descargará, instalará y activará automáticamente
  5. Verificá que el sitio funciona correctamente
  6. Actualizá los plugins (uno por vez en sitios críticos)

Qué hacer si la actualización rompe el sitio

Si después de actualizar el sitio muestra error (pantalla blanca, 500 Internal Server Error, etc.):

  1. No entres en pánico. Restaurá el backup que hiciste antes.
  2. Si no tenés backup: ve a cPanel → "Gestión de errores de PHP" o revisa los logs de error.
  3. El error más común es un plugin incompatible: desactivá todos los plugins via FTP (renombrá la carpeta /wp-content/plugins/ a /plugins_old/) y ve probando cuál causa el problema.
💡 Entorno de staging: Para sitios críticos de negocio, usá un entorno de prueba (staging). Hacés la actualización primero en el staging, verificás que todo funciona, y recién entonces actualizás el sitio de producción.
¿Te pareció útil este artículo? ¡Compartilo!
RR

Rodrigo Ruiz Diaz

Especialista en infraestructura web y desarrollo en PEIGRIEGA. Me apasiona ayudar a empresas a escalar sus operaciones en internet mediante tecnología robusta y diseños excepcionales.

¿Tenés dudas o querés empezar ahora?

Nuestro equipo responde en minutos por WhatsApp. Sin tickets, sin esperas.